Back to tomorrow…


Sau khi nghe short ver và xem Eng trans, chợt lòng muốn làm gì đó cho trút bớt cái gì vướng mắc ở trong lòng. Vốn lúc đầu chỉ tính làm ava để facebook đơn giản, nhưng sau một hồi nó lại phức tạp rối rắm thế này.

DON’T TAKE OUT WITHOUT CREDIT !
Click for full size
Special gilf for Zummie ~

 A solitary flower, pure in bloom, so fragile but proud

Looking at you full of youthful zest, tears are beginning to overflow
Let’s walk the long road, once again from the beginning

Tomorrow should shine BACK BACK BACK now, please BACK BACK BACK with me

Should surely shine again BACK BACK BACK together BACK BACK BACK with you…

(Cre: hlmieza@youtube)
…..

back to tomorrow

back to tomorrow-changmin back to tomorrow-jaejoong back to tomorrow-junsu back to tomorrow-yoochun


6 comments

  1. em cũng ngây ngất bài này khi vừa mới nghe preview lần đầu tiên :”>

    nhưng sao bản eng lại trans kì ghê :|

    Tomorrow should shine BACK BACK BACK now, please BACK BACK BACK with me
    => câu này là câu em thích nhất >.. Mong bản full quá

    • á bị ăn mất một đoạn com , ý em câu tiếng anh kia, bản tiếng nhật gốc ý, phải là

      Bởi vì ngày mai trời lại sáng, nên bây giờ em hãy trở về bên anh.

      đại loại thế ý ss :( nên thấy bản eng trans hơi kì em bực lớm TT TT mà hầu như bản vsub nào cũng dựa theo bản eng TT TT

      • bởi vì ngày mai chắc chắn sẽ bừng sáng, nên bây giờ em hay trở về bên anh

        cái này mới đúng =)))))))))) ôi em học tiếng nhật mới 1 năm, hiểu dc câu nào thì mừng như điên ý XD

        • Vậy là trans không sát nghĩa rồi hả? Thôi chờ có bản full Sa dịch cho ss nhé :)
          Thích cái lời quá, thật sự chờ bản full đấy.
          Chờ thể loại thế này lâu lắm, thích mấy bản giống She ấy, với cả giọng hai bạn trong này ngọt quá ♥

  2. em ko có khả năng dich5 nguyên bài đâu ss =)) nhưng em sẽ thử vs nhờ chị em giúp xem sao :”>

    Dạ, em thích nhạc như vậy lắm, em thích She nhất album KYHD ý XDDDDDDD


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s