Day 3 – It’s a lucky day


30 days of K-indie – Day 3
It’s a lucky day
Artist: 에브리싱글데이(Every Single Day)
Album: Vol 4 ‘The Bright Side


Hoo! Alright! One Two! One Two Tree Four!

나의 잠을 깨운 매일 반복되는 TV소리
오늘도 여전히 가슴 떨려오는 나의 질주
It’s lucky lucky lucky day
I want you every single day
오늘도 달릴거야 하이웨이 오랜 기다림은 안녕
언제라도 좋아 시원한 5월의 노랫소리
상쾌한 바람과 귓가를 간지럽힌 휘파람
It’s lucky lucky lucky day
I want you every single day
오늘도 달릴거야 하이웨이 오랜 기다림은 안녕

*It’s lucky lucky lucky day
I want you every single day
오늘도 달릴거야 하이웨이 오랜 기다림은 안녕
* Repeat

Romanji:

Hoo! Alright! One Two! One Two Tree Four!

Naui jameul kkaeuneun maeil banbokdoeneun TVsori
Pneuldo yeojeonhi gaseum tteollyeooneun naui jilju
It’s lucky lucky day, I want you every single day
Oneuldo dallilgeoya haiwei oraen gidarimeun annyeong
Oonjerado joha siwonhan 5worui noraessori

Sangkwaehan baramgwa gwitgareul ganjireophin hwiparam
It’s lucky lucky day, I want you every single day
Oneuldo dallilgeoya haiwei oraen gidarimeun annyeong

It’s lucky lucky day, I want you every single day
Oneuldo dallilgeoya haiwei oraen gidarimeun annyeong

Trans:

Hoo! Alright! One Two! One Two Tree Four!

Everyday I wake up when TV sound is repeated
Today my heart is still trembling as I came from the race
It’s lucky lucky day, I want you every single day
Hey wait. I will run a long highway today

Even when cold in May, there are songs of love
To hear the whistling wind and calming my mind
It’s lucky lucky day, I want you every single day
Hey wait. I will run a long highway today

It’s lucky lucky day, I want you every single day
Hey wait. I will run a long highway today

——

[Sáng nay trong lúc băng qua đường lớn gần góc Hàn Thuyên, tự dưng muốn hát vang và nhún nhảy theo bài này. Nghe nó vào buổi sáng tâm trạng thiệt là tốt :”> Một bài rock indie luôn làm mình nhún nhảy theo. Bài này cũng là OST của Pasta nè. Phải chi ngày nào cũng có thể gào lên It’s lucky lucky day :”> Trong cái album này còn thích thêm Step Back và Fade Away nữa]


One comment

  1. Pingback: My 30 days playlist of Korean indie « Lam Hạ


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s